Define the position or the assignment
List the expected decisions, recurring tasks, people to supervise and the level of presence required. Distinguish a lasting need from a temporary capacity or specialised support. This distinction allows comparing options that genuinely address the same problem.
Establish the full cost
For a recruitment, have the employer cost adapted to your situation established with your HR counterparts. For a service, examine the billable days, any fees, the scope and the contractual terms. Compare over the same duration and specify the excluded elements.
Two days of services a week do not amount to a full-time position.
Do not confuse cost and availability
Two days of service per week do not represent a full-time position. The LUCID simulator therefore displays volumes and distinguishes a theoretical share from the cost of a permanent contract. This cost allocation is neither a proposed salary nor a guaranteed saving.
Choose according to the expected continuity
Examine the handover, the availability between interventions and the way in which responsibilities will be exercised. Recruitment and external support can complement each other. The choice depends on the need and internal resources, not on a universal price ratio.